urdu MCQ #576

"Out of the frying pan into the fire" ka durust tarjuma kya hai?

urdu MCQ #576

  1. Question 1

    Q1. "Out of the frying pan into the fire" ka durust tarjuma kya hai?

    • A) Jal bin machhli
    • B) Poori chhor aadhi se bhi jaye
    • C) Aasman se gira khajoor mein atka
    • D) Aaye the namaz bakhshwane roze galay par gaye

    Answer: Aasman se gira khajoor mein atka

    Explanation: "Out of the frying pan into the fire" کا درست اردو ترجمہ "آسمان سے گرا کھجور میں اٹکا" ہے — یعنی ایک مصیبت سے نکل کر دوسری میں پڑنا۔